Pimps, sex workers, killers, mob bosses and double-crosses are deep inside the underbelly of the French Quarter’s club circuit.