Four ethnically diverse families prepare to celebrate Thanksgiving Day. Gurinder Chadha’s movie is a comedy of table manners and a feast of fun!